Rubrica bisettimanale per raccontare l’Islam tra (socio)linguistica, studio ed esperienza. Nella lingua araba i suoni vocalici si chiamano ḥarakāt, letteralmente “movimenti”. Le vocali si differenziano dalle consonanti, perché implicano un passaggio dell’aria libero senza interruzioni complete o parziali. Prova a pronunciare di seguito a-e-i-o-u e osserva: basta solo aprire la bocca in diversi modi e […]
L’Islam in altre parole #4 pausa Leggi tutto »
Traduzione in italiano del Corano, quale scegliere
Il Corano: quale traduzione scegliere? Leggi tutto »
Lettera poetica e generosa di Angela Furcas, allieva del corso di Arabo per il Corano Grazie, Maryam, che tu sia benedetta, per quest’esperienza alla quale ci hai avvicinati con la tua gioiosa conduzione, la tua pazienza e il tuo sorriso! E’ stato come tentare di recuperare il suono della Parola Perduta! Ma è un intento
Il Corano è suono dell’anima Leggi tutto »
Domenica 18 luglio 2021 Testimonianza di Ada Maruzzelli, studentessa del corso Arabo per il Corano. Oggi si conclude un percorso prezioso, che in queste 16 settimane mi ha arricchito più di quanto potessi mai immaginare e pensare. Lo so, sostenere un colloquio finale d’esame la domenica è piuttosto inusuale per un corso accademico, tuttavia ciò
L’ arabo è dono e dialogo Leggi tutto »
Imparare l’alfabeto arabo nelle forme e i suoni delle sue 28 lettere è l primo passo alla scoperta di questa meravigliosa lingua! Quando ero piccola amavo giocare a Memory®. Mi piaceva anche solo guardare le carte! Ci giocavo da sola e in compagnia. Quando nel 2013 ho iniziato ad insegnare arabo ai bambini ho pensato
Gioca per imparare l’alfabeto arabo! Leggi tutto »
Il mondo è in cambiamento costante e sempre più connesse sono le persone con lingue e culture diverse. All’inizio del mio lavoro come specialista dell’apprendimento e insegnante privata dalle famiglie dei più piccoli le richieste di corsi, laboratori o interventi mirati riguardavano esclusivamente la lingua inglese. Durante il mio periodo di studio e lavoro in
Alfabeto arabo per bambini: perché? Leggi tutto »
Si narra del primo giorno di scuola di Bullah Shah, grande uomo pio del Panjab. Il maestro gli insegnò l’Alif, la prima lettera dell’alfabeto arabo e da lì tutte le altre. Gli altri ragazzi della sua classe finirono l’intero alfabeto mentre lui cercava di padroneggiare sempre la stessa lettera, l’Alif. Dopo alcune settimane, il maestro
Solo dell’Alif hai bisogno Leggi tutto »
Da qualche giorno è iniziata una nuova edizione di gruppo del corso di Arabo per il Corano. Dedicato a chi desidera muovere i primi passi nella conoscenza della lingua araba attraverso la spiritualità islamica, si è arricchito quest’ anno di nuovi contenuti e metodologie. Perchè un corso dedicato nello specifico all’arabo coranico? Nel VII secolo
Arabo per il Corano – introduzione Leggi tutto »
